Март, 25, 2012 - Это фейк или правда?
Опубликовано: 22.08.2018
Ранее: О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 1
О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 2О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 3 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 4 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 5 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 6 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 7 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 8
Тетрис в газели NEXT. Пасхалка. Правда?
О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 9 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 10 О мифах и рифах заграничной жизни, Ч. 11 Главы из книги «Хочу жить на Западе!» …
Пояснение мифа: с неприязнью на Западе относятся к иммигрантам, пока они недостаточно хорошо владеют языком и, соответственно, плохо ассимилируются в стране проживания. Достаточно хорошего знания языка, чтобы преодолеть это неприязненное отношение.
Барьер в понимании действительно легче преодолевается, когда человек начинает говорить на языке той страны, куда он приехал. Но ограничивается ли всё языковым пониманием? Только ли языковой этот барьер в общении? В связи с этим, данную тему условно можно разделить на две части, которые взаимно переплетены:1) изучение языка;
2) барьер общения.
Однако углубляться конкретно в это разделение, его обосновывать и изучать его причины и следствия в этой книге я не буду. Это тема большого отдельного исследования — диссертанты, ау!
Из писем эмигрантов:
МИФ №3 : НА ЗАПАДЕ НЕТ ВЗЯТОК И КОРРУПЦИИ
Пояснение мифа: взятка — принимаемые должностным лицом материальные ценности, или какая-либо имущественная выгода, или услуги за действие (или наоборот бездействие), в интересах взяткодателя, которое это лицо могло или должно было совершить в силу своего служебного положения. Взятки являются одним из проявлений коррупции. Считается, что на Западе нет взяток и практически нет коррупции.
«Конечно же, в высших кругах Европы и США, случается порой такое, что без дачи взяток не обходится. Но в обычной среде, в каждодневном быту простых жителей западного общества такого точно не происходит. А мы люди маленькие. Так что сможем честно добиться всего, чего добиваемся». Узнаёте? Довольно-таки распространённое мнение. Сразу отставим в сторону вопрос достижения необходимых и желаемых результатов путём протекции, или, попросту — связей. Так как западное общество имеет традиционно сложившиеся многовековые «внутриклановые» или «внутрисемейные» порядки, то связи играют на Западе чуть ли не б о льшую роль, чем на всём советском и постсоветском пространстве. Поэтому эту тему я затрагивать не буду.